※○○は　過労で倒れてしまった……。

ディクトール：……いかんな、眩暈がする。
　若い頃のような無理は、　さすがにできぬか。
　モンド、私は休息をとる。　その間のことは、お前に一任するぞ。

ヘルゼーエン：……ふむ、少々真面目に働きすぎたな。
　そろそろ花嫁たちの相手をしてやらねば。

シルヴェストル：むうぅ……体が軋む。　少々無理をしすぎたようだな。
　やむをえん、此度は休養とするか。

クレメンス：無理が祟ったな。しばし療養すべきか。

ロドヴィック：む……意識が朦朧としてきた。
　肉体が疲労を訴えかけないだけに、　自分の疲れ度合いを測りそこねたか。

ヴェンツェル：いかん、連日連闘で体力が！
　肉を補給せねば、そして寝ねば！

リュシアン：……ごほ。また、風邪をひいたみたい。　疲れがたまっているのかな。
　休まないといけないけど……。　眠ったらまた、　悪夢を見るんだろうか……。

オベルジーヌ：おお、おお！　世界が回る！　なんという光景だ、美しき哉！
　……うむ、まあ、過労による幻覚だな。
　より疲れるとどうなるか興味はあるが、　ここは少し休むとしよう。

アデライード：う……くっ。　少し休まないと、政務に支障を来たすかも。
　よくないわね……よくないわ。

エピドート：むーん……もう少しで完成だが。
　さすがにいかんか。少し寝込まねば。

バスティアン：あ、もうダメ……死んじゃう。　甘いもの持ってきて、甘いもの！

ネグロ：カーカカ……カッカッ……。
　ひぃ……今の時代は楽じゃない。　休まないと笑う力も出ないぞ。

メラン：……カラダ、キシム……。　土ニ埋マッテ、少シ眠ル……。

アートルム：……しばらくの間、動きを控えるか。
　少々気を張って動きすぎた……。