※エピドートに贈物シリーズ
＞仲がよくない時？
エピドート：……フン、こんなくだらぬ物を　送りつけおって！
　我輩の機嫌取りのつもりか？　片腹痛いわ！

＞仲がいい時？
エピドート：ふむ。まあ、使いようはあるか。
　一応礼は言っておく。

＞既に数回贈物をしている時
エピドート：よくもまあ、こんなに　無視してやってるのに、
　贈ってくるものだ。
　……フン。　たまには礼状のひとつも出してやろうか。

＞さらに重ねて贈物をしている時
エピドート：フン、相も変わらず贈り物攻勢か。
　いつもいつもつまらぬ物ばかり　送りつけおって！
　我輩の館をゴミ箱とでも思っておるのか！？
　『もっと上等なものを贈れ』と　手紙を書いてやらねばならぬな、
　まったく……。
　面倒な限りじゃ。　なぜ我輩が、手紙など書かねばならぬのだ！
　ええい、手紙はやめじゃ。　仕返しに何か、ゴミでも送り返して……。
　おおそうじゃ、　たしか我輩の部屋に、古い書物があったな。
　アレでも送りつけてやるか。
贈物　『ガルシアの書』　を手に入れた！