* サーセスちほう
フェール：サールは めの まえだ。 はやく まちへ はいろう。
しょうにん：ザインへ いったら しんたくを ききにいってごらん。
しょうにん：ダールを みごろしにした ほくぶのやつらは、 ひどいやつらだと おもうだろう。
しょうにん：「どれいせい」に はんたいする やつが ふえていますが とんでもないことです。
サーセスていこくの「のうぎょう」は、 「どれいせいど」なしでは、なりたたない
ということが わかっているんでしょうか。
* サールのみやこ
フェール：サールへ なにしにきたのか わすれたのかい。 はやく こうていに あいにいこう。
フェール：いまはルメルへむかうときとは おもえないな。
シャーリィ：わたしは、セラスのまじゅつし シャーリィです。
こうていへいかに おあいしたいのです。
えいへい：セラスの・・・まじゅつしだと！
えいへい：・・・・
えいへい：・・・・
えいへい：しばしまたれよ。
えいへい：とりあえず なかへ おはいりください とのことです。 どうぞこちらへ・・・
* サーリアじょう
だいじん：わたしは、だいじんのガインだが、 おまえたちが セラスのまじゅつしかの。
シャーリィ：とりいそぎ へいかに おつたえしたいことが ございます。
だいじん：わがていこくは、ラルファンのどうめいこく デュエルファンと てきたいかんけいにある。
それを しょうちかの。
ロマール：いまは そのようなことを いっているときではない！
だいじん：ずいぶん くちのわるい やつじゃのぉ。
だいじん：このものが へいかに もうしあげたいことが あるそうじゃ。
へいかは どこに いかれたかの。
へいし：たいくつなされたと おっしゃられて、 おへやに おもどりに なられました。
だいじん：およびしてくるのじゃ。 セラスの まじゅつしが きておると おつたえせよ。
へいし：はっ！
だいじん：ついてくるがよい。
シャーリィ：はい。
だいじん：いだいなる こうていへいか。 ラルファンのまじゅつしが へいかに
もうしあげたいことが あるそうで ございます。
シャーリィ：ザインより しんたくを うけました。 ベラニードぞくのイアルティスこうげきが
せまっております。
ベラニードぞくに たいこうするため、 サーセスぐんを だして いただきたいのです。
こうてい：それは よういならぬことだな。
シャーリィ：なにとぞ、ごけつだんください。
こうてい：ガイン、どうすればいいか。
だいじん：このような はなしは、 わがくにを おとしいれようとする いんぼう。
このものたちは、デュエルファンのまわしものに ちがいありますまい。
ロマール：いわせておけば！ きしを ぶじょくしおって！！
フェール：おまちください。
フェール：このかたこそ せいとうなる ガゼルファンていこくのこうけいしゃ。
この「ガゼルのティアラ」が なによりの しょうこです。
ザインの しんたくを しんじないのですか。
こうてい：おお、まことに・・・ いだいな ちすじが よみがえったのか！
だいじん：へいか だまされては なりません。
だいじん：わが サーセスていこくは、 ガゼルファンとは なんのかかわりもない。
そのようなガラクタで だまされる へいかでは ないわ！
だいじん：ふとどきものたちを ひったてい！
ロマール：なにをする！
（王座後ろのカーテンからミレーヌが覗く）
フェール：ロマール、しずかにするんだ。
ロマール：なんということだ！ ほこりたかいきしを ろうに ぶちこむとは！
フェール：なんだ、はじめてだったのか。
ロマール：あたりまえだ！ きぞくは ゆうへいされることは あっても、
へいみんのように ろうに つながれることはない。
シャーリィ：どうしましょう・・・ いそがなくちゃいけないのに・・・
フェール：ろうやというのも なかなか いいもんだよ。
ロマール：こんなくらくて、 しんじられないような においのするあなぐらの
なにが いいというんです！
フェール：たとえばだね。 そんなところに、とびらが あって、
ともだちが パーティに さそいに きたりする ところがだよ。
ロマール：えっ、 とびら？
（扉の開く音。ロマールの姿が消える。）
フェール：おむかえがきたよ。
ロマール：ああ、おどろいた。
ミレーヌ：ハイ！ げんきだったかしら。
シャーリィ：ミレーヌさん！
ミレーヌ：サーリアじょうに はいるには、 さいあくの ほうほう だったわね。
フェール：きみにあうには、 このほうが てっとりばやいと おもってね。
ミレーヌ：まあいいわ。 ついてきて・・・
ミレーヌ：はなしは、きかせて もらったわ。
ミレーヌ：いまのへいかは、ガインのおかげで こうていに なれたようなものだから、
さからえないのよ。
シャーリィ：ミレーヌさん。 あなたは、なにものなんですか。
ミレーヌ：・・・・10ねんまえ、セラスにいるスパイから シャーリィけいかくという
なぞのけいかくの そんざいが ほうこくされたの。
シャーリィ：シャーリィけいかくですって！
ミレーヌ：わたしたちは、まったわ・・・ そして、あなたが セラスをおとずれた。
ミレーヌ：だから、わたしたちは、 なにが おこなわれているのか みきわめようとした。
つまりは、そういうことよ。
シャーリィ：じゃあ、 あなたは、サーセスていこくの スパイだったんですね。
ロマール：わたしたちを だましていたのか！
フェール：おいおい、 しつれいなことを いっては いけないよ。
このかたは、こうていへいかの いもうとぎみ だからね。
ロマール：なんだって！ なぜ、王ぞくが スパイなんかするんだ。
フェール：どこの国にも でんとうげいは あるさ。
ラルファンが「まじゅつ」なら、 サーセスは、「ちょうほう」というわけさ。
シャーリィ：シャーリィけいかくというのは なんなのですか？
ミレーヌ：それは、 せきにんしゃに きいたほうが いいわね。
シャーリィ：どなた なんですか。
フェール：いまは いえない。 セラスに ついたらかならず ひきあわせる。
シャーリィ：・・・わかりましたわ。 フェールさん。 そのときまでおまちします。
フェールさて、おひめさま。われわれは、 なにをすれば いいのかな。
フェール：こんな てのこんだほうほうを とったんだ。 なにか やらせたいことが あるんだろう。
ミレーヌ：ガインは、サーセスぐんを くぎづけにするために、おくりこまれた
ベラニードぞくの てさきよ。
サーセスのために ガインを たおして ほしいの。 そのかわり ていこくぐんを おくるわ。
シャーリィ：きょうりょくしますわ。
ミレーヌ：やつは、いま「こうていのへや」にいるはずよ。
* ミレーヌが なかまになった。
ミレーヌ：えいへいは ガインの てしただから おもてから いくのは きけん だわ。
かくしつうろから いきましょう。
ガイン：へいか、 すぐにでも あのまじゅつしを しょけい いたしましょう。
ミレーヌ：そうは いかないわよ！ガイン それとも、ベラニードの てさき
といったほうが いいかしら。
ガイン：ぬう。きさまら！
おい、えいへい！ こいつらを とりおさえろ。 ミレーヌさまとて ようしゃは いらんぞ！
こうてい：おお、ガイン。 ミレーヌに なにを するのだ。
ガイン：くっ！ ひとまずひくか。
ロマール：そうはいくか！ いっきうちだ！
＞一騎打ちに負ける
ロマールは たたかいに やぶれた。
シャーリィ：やっぱりロマールには わたしがついてないと だめなのよね。
シャーリィ：こうていへいか！ イアルティスのために きょうりょく してください。
ミレーヌ：おにいさま、すぐに ぐんを へんせいしますわ。
こうてい：おお、ミレーヌ。 そなたがいうのなら たしかなことじゃ。
ぐんのしきは まかしたぞ。
ミレーヌ：あなたたちは、すぐにデュールへむかって！
* ミレーヌと わかれた。
ミレーヌ：なにしてるの。 はやく、デュールへ いきなさい。
こうてい：イアルティスのために がんばってくだされ。
へいし：・・・・
えいへい：ここは えいへいの ひかえしつです。
えいへい：なんだか やるきがしない。
えいへい：ちかろうには、ぬけみちが あるってうわさだ。
えいへい：あのガインが ベラニードの まわしものだったとは！
えいへい：てを ふれないでください。
* サーセスちほう
ロマール：こっちは ルメルだと おもうんだが。
* ダルネリア
ロマール：デュールじょうへ いそごう！
しょうにん：ダールは、ふけいきだ。
しょうにん：ベラニードぞくが ちかから でてくるって うわさだ。
* ダールのみやこ
フェール：このふねは、デュールいきじゃないよ。
フェール：ザインの「しんたく」にしたがって デュールへ いそいだほうがいい。