* セラスちほう

シャーリィ:とても たのしい たびでしたね。
ロマール:でも、ここからさきは いつオークが おそってくるかわからない。
 きを ひきしめていこう。

ロマール:そっちは セラスじゃ ないだろう。

* セラスのみやこ
* ほくぶで さいだいの としだけあって、 にぎわいは そうとうなものだ。

まちのひと:こどもたちが みあたらないの。 どこで あそんでいるのかしら。
まちのひと:北にある おしろをはさんで まじゅつ がっこうは みぎに
 きしのやかたは ひだりに あります。
おきゃく:セラスのまちは さすがに おおきいな。
おきゃく:ぶきの かいつけに きました。
おきゃく:まほうを ならうなら セラスがいいわ。
おきゃく:いちばん おくのベッドは おれの よやくずみだぜ。
おきゃく:いいしなぞろえだ。
こども:やくそう いがいのものが たべたいよぉ。
まちのひと:まじゅつしと けっこんしたいわ。
まちのひと:ガゼルファンていこくは、だいさいやくで ほろびたんだ。
 ラルファンも そうならなければ よいが・・・
しんじゃ:さいきん、パルの やつらが でかいかおをしている。
 フェスターきょうも ねだんをさげて たいこうしたほうがいい。
まちのひと:わたしも こどものころは まじゅつしを こころざした ものなんだがなぁ。

まちのひと:こ、こんなところに ひとがくるとは・・・
まちのひと:きの〜きかないかたですわ〜。

まちのひと:まっ、また きみたちか!
まちのひと:ほんとうに〜いけずな〜かたです〜。

すいふ:このまえ、ウルのふねと すれちがったぜ!
すいふ:おおかみどもめ! なんの ようがあって うみを わたって いるんだろう?
すいふ:けものの かんがえること なんて わかりゃ しないよ。
すいふ:そうだな・・・むかしから やつらは うみに いるもんな。
すいふ:むこうから デュール、ダール、 ネーリアいきの ふねだよ。
すいふ:りょけんがないと、がいこくへの ふねには のれないよ。

せんちょう:なに、りょけんがない? それじゃだめだね。
まちのひと:ここは、まほうつかいばかり。 ネーリアにかえりたい・・・
まちのひと:ぼくも まほうつかいに なりたいな。
まちのひと:あ〜あ、ぼくは きしのじだいに うまれたかったな。
まちのひと:まじゅつがっこうが あるのは、 セラスだけじゃよ。
おきゃく:しなは いいけど・・・たかいなあ!

てんいん:いらっしゃいませ。 すばらしい あじのせかいへ ようこそ。
おきゃく:これぞ きゅうきょくの・・・
おきゃく:パリパリ・・・
おきゃく:「スーパーブラックバス」っていう ゲームが うりきれで こまってるの。
 どこかに うってないかしら?
おきゃく:なんともコクのある あじだわい。
おきゃく:このあじつけの ひみつがわかれば・・・
おきゃく:むむっ! まったりとして それでいて ・・・むむ!
おきゃく:・・・・
おきゃく:いっけん なんのへんてつもない ソースに みえるが、
 このかおりといい あじといい たべるがわの たちばにたった・・・
おきゃく:おお!しんぴの あじじゃ!
おきゃく:このパンの おいしいこと。
おきゃく:こりゃ、おいしいねぇ。
おきゃく:カレーライスも たべたいし、 ひがわりランチも すてがたい。う〜ん...
おきゃく:にんじんと ピーマンの かなでる ハーモニーが...
おきゃく:ん? おぬしは うちのがっこうの せいとか?
>いいえ
 おきゃく:なんじゃ、ちがうのか。
>はい
 おきゃく:しゅぎょうに はげむのじゃぞ。
おきゃく:われわれは セラスじょうの へいしである。

えいへい:ここは、まじゅつしちょうへいかの おしろだ。

(騎士の館に行く)
ロマール:ここが、きしのやかただ。
 やすみの日には あそびにくるといい。

(魔術学校に行く)
ロマール:わたしは、きしだんにいくよ。
 やすみの日には あそびにくるといい。